Stepney Green

Medieval Icelandic Sagas

The Saga of Hervor and King Heidrek the Wise

13th century, Old Norse.

They exchange clothes and Odin, as Gestumblindi, goes off to ask the king riddles.

King Heidrek the Wise has two ways of dealing with wrongdoers in his kingdom. Either they can submit to the judgment of his twelve wise and impartial judges or, if they feel their case to be hopeless, they can ask him riddles in the hope of finding one that he cannot guess and so be let off.

Gestumblindi has been summoned to appear before king Heidrek; he has committed many offenses and does not fancy his chances with the judges. So he prays to Odin for help. There is a knock at the door. Gestumblindi opens it.

'Who are you?' asks Gestumblindi.

'Gestumblindi,' comes the reply.

They exchange clothes and Odin, as Gestumblindi, goes off to ask the king riddles.

Story fragment retold from: the medieval Icelandic saga of Hervor and King Heidrek the Wise, translated by Peter Tunstall. 11. The Riddles of Gestumblindi.

See for yourself

Icelandic saga – Wikipedia

Legendary sagas – Wikipedia

Hervarar saga ok Heiðreks – Wikipedia

Odin – Wikipedia

Gestumblindi – Wikipedia

The Saga of Hervor & King Heidrek the Wise – Modern English translation by Peter Tunstall, 2005, with opening notes to the translation.

Exchange of identity

Hammersmith and City Line

Longstone, two views
facing forms

Navigate the tunnel

Change motif

Exchange of identity: summary

Current location, and view of all motifs

hawk in flight
Advanced Tips
Type Example Notes
Fuzzy kettle~ Contain terms that are close to the word kettle, such as cattle
Wild cat* Contain terms that begin with cat, such as category and the extact term cat itself
Exact-Single orange Contain the term orange
Exact-Phrase "dnn is awesome" Contain the exact phase dnn is awesome
OR orange bike Contain the term orange or bike, or both. OR, if used, must be in uppercase
orange OR bike
AND orange AND bike Contain both orange and bike. AND must be in uppercase
Combo (agile OR extreme) AND methodology Contain methodology and must also contain agile and/or extreme
Results per Page:
Limit the search results with the specified tags.
Limit the search results modified within the specified time.
Limit the search results from the specified source.
Search results must be an exact match for the keywords.
artwork – oil on treated paper, reworked in Adobe Photoshop